連續創業家 × 學者Serial Entrepreneur × Scholar
林益全Yi-Chuan (William) Lin
Dr. Yi-Chuan (William) Lin, PhD ×2林益全 · Dual PhD
「創業，是推動社會改變的賦能。」 “Entrepreneurship as an Empowerment for Social Change.” — William Lin
「創業，是推動社會改變的賦能。」 “Entrepreneurship as an Empowerment for Social Change.” — William Lin
連續創業家、投資人與教育家。相信創業不只是建立事業，更是促成有意義改變的力量。
A serial entrepreneur, investor and educator who believes entrepreneurship is not just about building businesses — it is about fostering meaningful change.
二十多年來，他穿梭於美國、歐洲與亞洲之間：帶領 Wal-Mart 深耕亞洲市場、於 Marmon Group 推動跨洲私募股權成長，並先後參與零售、金融、醫療與科技新創的創辦與經營。作為度金針資本（WISKEY CAPITAL）創始合夥人，他持續投資具社會影響力的早期新創。
For over two decades he has bridged the US, Europe and Asia — expanding Wal-Mart across Asia, driving cross-continental private-equity growth at Marmon Group, and founding or operating ventures across retail, finance, healthcare and technology. As Founding Partner of WISKEY CAPITAL, he invests in early-stage startups with strong social impact.
學術上，他擁有臺灣大學國際企業（策略管理）博士與廣州中醫藥大學中醫學博士雙博士學位，現任臺灣大學兼任教授、哈佛甘迺迪學院資深研究員，並於哈佛、台大、北大等校任教，將實戰淬煉為可傳承的決策理論——度化智能。
Academically, he holds dual PhDs — in International Business (Strategy) from National Taiwan University and in Chinese Medicine from Guangzhou University of Chinese Medicine. He serves as Adjunct Professor at NTU and Senior Fellow at Harvard Kennedy School, teaching at Harvard, NTU and Peking University — distilling practice into his decision theory: Evolving Intelligence.
創業家、投資人、教育家——不是先後接棒，而是同時進行。點擊卡片，看見每個身分背後的故事。Entrepreneur, investor, educator — not one after another, but all in parallel. Tap a card for the story behind each hat.
從台北的講堂到波士頓的研究室——點擊地圖上的紅點，看看每一站發生了什麼。From lecture halls in Taipei to research rooms in Boston — tap the red dots to see what happened at each stop.
在動盪且高度不確定的環境中，靜態的決策思維已經失效。度化智能是持續進化的決策引擎——生成式 AI 時代，領導者最關鍵的心智。In dynamic, uncertain environments, static decision-making fails. Evolving Intelligence is a continuously evolving decision engine — the critical leadership mindset for the Generative-AI era.
旅程始於「度」——理解世界運行的底層邏輯，看清變局中的真實。The journey begins with "度" — fathoming the underlying logic of how the world works, seeing what is real amid change.
終於「化」——將自己升維，成為能夠創造新局的人。And culminates in "化" — evolving oneself to a higher dimension, becoming someone who creates new possibilities.
運用度化智能解決「從 0 到 1」的突破創新——讓有創意的點子，長成能改變現實的行動。Applying Evolving Intelligence to 0-to-1 breakthroughs — growing creative ideas into actions that change reality.
以 AI-X-Gs 模型跳脫單一維度：AI 前沿 × 跨域整合 × 五大劇場（政府、地緣政治、世代、性別、永續），看清宏觀變局中的真實。The AI-X-Gs framework escapes single-dimension thinking: AI frontier × cross-discipline integration × five theaters (government, geopolitics, generations, gender, green).
點一下名片翻面，或直接儲存聯絡方式。Tap the card to flip it — or save the contact directly.
點擊翻面 ⟲TAP TO FLIP ⟲
歡迎交流創業、投資與度化智能——每一次對話，都是一次共同演化。Let's talk entrepreneurship, investing and Evolving Intelligence — every conversation is a chance to co-evolve.